gild the lily

[gɪld ðə ˈlili]
  • gild the lily
  • v.

    画蛇添足;作多余的修饰(反而破坏原已完美的东西),画蛇添足;

纠错 数据更新时间:2026-06-10 08:17:05
  • 近义词
1、

To talk about the beautiful sunset is to gild the lily.

谈论日落之美是多此一举.

互联网摘选

2、

Don t gild the lily.

不要画蛇添足.

互联网摘选

3、

For the beautiful girl to use makeup would be to gild the lily.

漂亮的姑娘加上化装,是锦上添花.

互联网摘选

4、

With Dimitar Berbatov and Wayne Rooney primed to flower anew, Owen can gild the lily.

贝巴和鲁尼如今蓄势待发, 欧文也可以为曼联锦上添花.

网络文摘精选

5、

Don't gild the lily.

不要给百合花镀金/画蛇添足。

互联网摘选

6、

For such a beautiful girl, to use make-up would be to gild the lily.

对于这么漂亮的女孩儿,化妆根本是多此一举。

互联网摘选

7、

For the beautiful girl to use makeup would be to gild the lily. clear by heating; of fats.

漂亮的姑娘加上化装,是锦上添花。通过加热使脂肪变得明亮。

互联网摘选

8、

Don't gild the lily, gild the sissy.

不要给百合花镀金, 要给娘娘腔.

互联网摘选

9、

Comment on this would be to gild the lily.

对此发表评说无异于画蛇添足.

互联网摘选

10、

He adds, using the English that he started learning three years ago – with the implication that House of Fraser will help him gild the lily, as the expression means.

3年前开始学英语的他用英语问道。他言下之意是,House of Fraser将帮他锦上添花。

互联网摘选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈